Jovem Guarda
Outras curiosidades sobre as edições remasterizadas brasileiras
LP Please Please Me: o logo da EMI-Odeon foi retirado da capa e da contra-capa e o logo da Parlophone apareceu na contra-capa (isso aconteceu em todos os outros LPs que tinham o logo da EMI-Odeon). O “cabeçalho” onde se lê “Please Please Me - The Beatles” foi justificado à esquerda no lugar onde estava anteriormente o logo. Em 1989, devido à volta de Twist and Shout às paradas por causa da sua aparição no filme Curtindo a Vida Adoidado, a EMI estampou um adesivo na capa do Please Please Me (só no LP, no CD não) onde se lia “incluindo Twist And Shout”. O texto da contra-capa continuou em português.

LP With The Beatles: a palavra “stereo” foi retirada da capa, mas continuou na contra-capa e no selo, erroneamente. Houve também uma mudança na fonte das letras da capa. Mas isso não foi coisa de brasileiro: a edição remaster do LP inglês também veio assim. O texto da contra-capa continuou em português.

LP A Hard Day's Night: a contra-capa permaneceu a mesma da edição anterior, ou seja, com o texto em português e escrito “Músicas do Filme Os Reis do Ié, Ié, Ié”. Mas a capa veio em azul e com o título “A Hard Day's Night”, semelhante ao original inglês, só que o título foi centralizado e não vinha com o logo da Parlophone e o “mono” escrito à direita. Em 1991, a EMI lançou a última prensagem de LPs dos Beatles no Brasil. Talvez por isso eles tenham se preocupado em corrigir erros de edições anteriores. A edição de 1991 desse LP trazia os erros de grafia da contra-capa corrigidos (tá bom, quase todos...). E finalmente “If I Feel” virou “If I Fell”! Essa edição é bem rara. Quem tem, guarde-a com o maior cuidado...

O LP Let It Be, não se sabe por quê, dessa vez veio com o selo Parlophone, em vez do Apple. Todos os outros LPs da série remaster vieram com o selo Parlophone, com exceção do White Album, Yellow Submarine e Abbey Road, que continuaram com o selo Apple, embora com as maçãs invertidas. A prensagem de 1991 corrigiu esse erro e voltou a colocar a maçã inteira no lado 1 e a cortada no 2.

O encarte “Complete Sua Coleção” que acompanhava a primeira leva de LPs remasterizados apresentava uma curiosidade que poucos observaram: se você olhar pros LPs em perfil verá que o LP A Hard Day's Night está com a capa azul, mas os dizeres continuam em amarelo e escrito “Os Reis do Ié Ié Ié”. Bem, essa capa foi preparada mas jamais foi lançada. Só ficou na foto. Na hora h ela foi trocada pela capa normal que todos conhecem. E na foto dos K7s o A Hard Day's Night vem com a foto do disco Os Reis do Ié Ié Ié. Mas esse K7 também não saiu dessa forma. A edição lançada comercialmente vinha com a capa do LP brasileiro A Hard Day's Night.

A trilha sonora do filme Imagine: John Lennon, assim como em todo o mundo, foi lançada aqui em dezembro de 1988 nos formatos CD, K7 e LP. Mas a diferença é que o LP brasileiro era mono. Como? mono em 1988? sim, você leu certo! o LP duplo nacional saiu em mono (os dois canais do stereo combinados). Certamente foi um erro de prensagem. O fato é que esse LP faz a festa dos colecionadores de outros países. O CD e o K7 nacionais por sua vez vieram em stereo normal. Esse álbum foi muito importante porque trouxe pela primeira vez o mix stereo “limpo” de A Day In The Life, ou seja, sem o cross-fade com a Sgt Pepper Reprise. Assim, nós podemos ouvir pela primeira vez (em CD oficial pelo menos) a introdução de violão do John sem as palmas e os gritos da faixa anterior. As outras faixas dos Beatles são: Twist and Shout, Help!, In My Life, Strawberry Fields Forever, Revolution, The Ballad of John & Yoko, Julia e Don't Let Me Down. Todas em suas versões remasters encontradas nos CDs oficiais dos Beatles.

As edições remasterizadas das coletâneas 1962-1966 e 1967-1970 foram re-compiladas por George Martin em 1992 e lançadas em 1993. George Martin aproveitou as versões remasterizadas que ele mesmo havia feito em 1987 para todas as músicas, exceto:

All My Loving: novo mix stereo com os vocais no centro feito especialmente para esse lançamento

She Loves You: foi usado o mix mono lançado originalmente no EP The Beatles Million Sellers. Esse mix tem o som muitíssimo melhor que o mix do single e já havia saído em CD na caixa The EP Collection em 1992

Eight Days A Week, A Hard Day's Night e And I Love Her: mixagens stereo originais lançadas pela primeira vez em CD

A Day In The Life: mixagem stereo sem o cross-fade com Sgt Pepper Reprise que já havia saído 5 anos antes na trilha sonora do filme Imagine: John Lennon

Bem, ao fim dessa matéria vocês concluem como sofreu e sofre o fã dos Beatles desde o ano de 1964. São músicas que não saíram na época, músicas que saíram com som sofrível apesar de existirem masters excelentes lá fora, capas borradas, etc...só para você ter uma idéia ainda há músicas dos Beatles que até hoje nunca foram lançadas em stereo verdadeiro por aqui (apesar de terem saído lá fora). São elas: I'm Happy Just to Dance With You, Tell Me Why, I'll Cry Instead, Things We Said Today e When I Get Home e Thank You Girl.
Jovem Guarda
Free Web Hosting